◆ 王金聲

從前聽(tīng)鄭逸梅先生說(shuō)起施蟄存與陳小翠有一段未果的姻緣，當(dāng)年周瘦鵑創(chuàng)辦的《半月》雜志曾發(fā)表施蟄存和陳小翠聯(lián)袂寫(xiě)的《兒女詞》二十四首，施的表叔覺(jué)得這對(duì)小兒女頗有“文字因緣”，施父亦頗為積極，遂向小翠之父陳蝶仙提親，不料年僅十七歲的施蟄存“聞之大驚異，自愧寒素，何敢仰托高門(mén)”，婉謝了這門(mén)婚事。四十年后施通過(guò)鄭逸老聯(lián)系上小翠，兩人才又酬唱依舊。錯(cuò)過(guò)了這樁天賜良緣，那么后來(lái)小翠的婚姻究竟如何呢？

小翠又名翠娜，別署翠吟樓主，杭縣人，父親是鴛鴦蝴蝶派文人陳栩、字蝶仙、號(hào)天虛我生，主編過(guò)《申報(bào)·自由談》，以自制“無(wú)敵牌”牙粉起家，創(chuàng)辦了“家庭工業(yè)社”，其兄為詩(shī)人、畫(huà)家陳定山。小翠自幼聰慧過(guò)人，13歲即能作詩(shī)，并從楊士猷、馮超然學(xué)畫(huà)。23歲聘為詩(shī)詞教授，然而閨秀的愛(ài)情并非都似陸小曼、徐志摩那樣羅曼蒂克，也許應(yīng)了天妒英才的舊話，小翠的婚姻相當(dāng)不幸，她與父親的學(xué)生顧佛影同窗共讀，漸生愛(ài)戀，奈父嫌顧貧寒，思攀高門(mén)，在她26歲時(shí)將其嫁給浙江督軍湯壽潛之孫湯彥耆為妻，在生下女兒湯翠雛后不久，兩人便以性格不合為由分居自立，協(xié)議男不婚娶、女不再嫁，一輩子堅(jiān)守名節(jié)。她在遭遇自身變故后轉(zhuǎn)向另一段人生歷程，1934年，小翠與滬上馮文鳳、李秋君、吳青霞、顧飛等閨閣名媛，共同發(fā)起創(chuàng)辦了“中國(guó)女子書(shū)畫(huà)會(huì)”，在眾多閨秀畫(huà)家中小翠尤擅工筆仕女，極雋清雅靚麗，饒具風(fēng)姿，書(shū)宗“二王”，筆致神逸，且工詩(shī)善詞，著有《翠樓吟草》十三卷，江南三大儒之一的錢(qián)名山從不輕易稱(chēng)許，也說(shuō)：“得見(jiàn)小翠，實(shí)不枉閱人一世。”

小翠的畫(huà)寒齋收了不少，近從朵云軒又競(jìng)得一件撩人的精品：煙波池畔一位仕女斜倚在磐石上低吟(見(jiàn)圖)，老梅虬枝上隨興點(diǎn)綴著銷(xiāo)魂的暗香，素箋未著一字，是闋《釵頭鳳》呢，還是一首懷人詩(shī)？我不得而知，想必此刻牽掛她的應(yīng)是畫(huà)上的題詩(shī)人吧，那幾行字落墨恭謹(jǐn)，筆筆用神，實(shí)在儒雅：“好與梅花結(jié)比鄰，云鬟斜彈寫(xiě)風(fēng)神。粉痕淺淺脂痕薄，疑是羅浮夢(mèng)里人。慕冰女史囑小翠寫(xiě)此，命佛影題，即呈此乞正，大漠詩(shī)人?！?/p>

大漠詩(shī)人是顧佛影，無(wú)錫國(guó)專(zhuān)教授，畫(huà)家顧飛的哥哥，也是小翠的初戀情人，自抗戰(zhàn)軍興避亂川渝，勝利后始返滬上重逢獨(dú)居在家的小翠，仍癡情未改對(duì)其表露重圓之意，礙于前之約定，小翠言明與顧依舊難償夙愿，并以七絕九首示佛影，其中有：“梁鴻自有山中侶，珍重明珠莫再投”；“萬(wàn)煉千錘戛然住，詩(shī)難再續(xù)始為佳?！彪m不能再嫁顧佛影，但二人還能時(shí)通魚(yú)雁，詩(shī)翰往來(lái)，無(wú)奈顧乃恂恂學(xué)人教書(shū)為業(yè)，依舊窮困，郁郁成疾患了絕癥，老友朱大可招之住其亭子間，小翠時(shí)來(lái)探病，常酬以詩(shī)詞慰之，纏綿繾綣近五個(gè)寒暑，1955年夏，顧自知不起，臨終前將小翠詩(shī)詞、信函付之一炬，謂不愿小翠負(fù)此不好名聲，二人情史從此隱入湖山。

1956年上?；I備成立中國(guó)畫(huà)院，小翠首聘為畫(huà)師，1966年“文革”伊始她開(kāi)始遭受迫害，68年7月1日午夜，年近花甲的小翠在安頓好同住的外孫后，梳理整齊從容走進(jìn)廚房，鎖上門(mén)，吞下大量安眠藥后，擰開(kāi)了煤氣閥門(mén)……

來(lái)源：新民晚報(bào)